Lirik Lagu Impurities - LE SSERAFIM dan Terjemahannya, Beside Track Album ANTIFRAGILE

TRIBUNBANTEN.COM - Berikut lirik lagu LE SSERAFIM, Impurities dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia.

Lagu Impurities dari LE SSERAFIM adalah salah satu lagu beside track album ANTIFRAGILE.

Lagu Impurities menceritakan tentang LE SSERAFIM yang tidak peduli dengan orang-orang yang berkata buruk dan membicarakan aib mereka.

Lagu ini seperti membuka kembali kasus Kim Garam, anggota ke-6 LE SSRAFIM yang telah dikeluarkan dari grup karena kasus bullying.

Baca juga: Lirik Lagu No Celestial - LE SSERAFIM dan Terjemahannya, Beside Track Album ANTIFRAGILE

Sebelumnya, saat debut LE SSRAFIM, Kim Garam masa lalunya dibongkar, ditunjukkan keburukan dan segala hal yang dianggap 'menjijikan' kepada publik Korea Selatan.

Bahkan LE SSRAFIM pada saat itu  oleh warganet Korea Selatan tidak diperbolehkan tampil di depan publik jika masih bersama dengan KIM Garam, yang saat itu dicap sebagai tukang bullying.

Hingga akhirnya setelah penyelidikan dan keputusan bersama, agensi mereka melalui Source Music resmi mengeluarkan KIm Garam dari grup.

Kini LE SSERAFIM beranggotakan 5 orang, yaitu Sakura, Kim Chaewon, Huh Yunjin, Kazuha, dan Hong Eun Chae, di bawah naungan Source Music dan HYBE Labels.

Penasaran dengan lirik lagunya? Inilah lirik lagu Impurities dari LE SSERAFIM lengkap dengan terjemahannya dalam bahasa Indonesia.

[Intro: All]

Can you see, huh?
Bisakah kamu melihat, huh?

[Chorus: Chaewon, Sakura, Kazuha, Eunchae]

떨어진 한 방울 drip
Tteol-eojin han bang-ul drip
Setetes jatuh menetes

투명한 내 안에 섞여 들지
Tumyeonghan nae an-e seokk-yeo deulji
Terlihat di dalam diriku

아무렇지 않은 듯, keep on movin' (Yeah)
Amuleohji anh-eun deus, keep on movin' (Yeah)
Seolah tidak ada yang terjadi, terus bergerak (Ya)

Impurities, show you my impurities
Aib, tunjukkan aibku

Baca juga: Lirik lagu Korea: ANTIFRAGILE dari LE SSERAFIM dan Terjemahannya dalam Bahasa Indonesia

욕심내 더 like a witch
yogsimnae deo like a witch
Lebih serakah seperti penyihir

Show you real me, 검붉어지는 빛
Show you real me, geombulg-eojineun bich
Tunjukkan aku yang sebenarnya, lampu merah gelap

강렬하게 반짝여, glittery things (Yeah)
Ganglyeolhage banjjag-yeo, glittery things (Yeah)
Berkilauan intens, hal-hal yang berkilauan (Ya)

Impurities, show you my impurities
Aib, tunjukkan aib aku

[Verse 1: Chaewon, Kazuha, Eunchae, Sakura, Yunjin]

Baca juga: Lirik Lagu CASE 143 dan Terjemahannya, Lagu Comeback Stray Kids yang Sedang Hits

천천히 밟아가 경계선을 넘어가
Cheoncheonhi balb-aga gyeong-gyeseon-eul neom-eoga
Injak perlahan dan seberangi perbatasan

검게 휩싸인 욕망들의 deep sign
Geomge hwibssain yogmangdeul-ui deep sign
Tanda keinginan yang dalam diliputi warna hitam

가시밭길 위로 상처투성이로 가
Gasibatgil wilo sangcheotuseong-ilo ga
Pergi di jalan berduri, penuh bekas luka

So natural, invincible
Sangat alami, tak terkalahkan

Baca juga: Lirik Lagu Korea: Hush Rush, Lee Chae Yeon dan Terjemahannya, Debut Solo dengan Karakter Vampire

Ooh, yeah, don't wanna hide
Ooh, ya, tidak ingin bersembunyi

Ooh, yeah, 과감히 fight
Ooh, yeah, gwagamhi fight
Ooh, ya, bertarunglah dengan berani

상처로 가득한 단단한 불투명함
Sangcheolo gadeughan dandanhan bultumyeongham
Opacity padat penuh bekas luka

So natural, 아름다워
So natural, aleumdawo
Sangat alami, indah

[Pre-Chorus: Chaewon, Kazuha, Yunjin, Sakura, (All)]

I can see, 선명해지는 desire
I can see, seonmyeonghaejineun desire
Aku bisa melihat, keinginan untuk menjadi lebih jelas

So here's my key
Jadi inilah kunci aku

괜찮아, no matter what you say
Gwaenchanh-a, no matter what you say
Tidak apa-apa, tidak peduli apa yang kamu katakan

(Can you see, huh?)
(Bisakah kamu melihat, ya?)

Baca juga: Lirik Lagu ILLELLA MAMAMOO dan Terjemahannya, Tentang Gairah Cinta

[Chorus: Yunjin, Kazuha, Chaewon, Sakura]

떨어진 한 방울 drip
tteol-eojin han bang-ul drip
Setetes jatuh menetes

투명한 내 안에 섞여 들지
Tumyeonghan nae an-e seokk-yeo deulji
Terlihat di dalam diriku

아무렇지 않은 듯, keep on movin' (Yeah)
Amuleohji anh-eun deus, keep on movin' (Yeah)
Seolah tidak ada yang terjadi, terus bergerak (Ya)

Impurities, show you my impurities
Aib, tunjukkan aibku

욕심내 더 like a witch
yogsimnae deo like a witch
Lebih serakah seperti penyihir

Show you real me, 검붉어지는 빛
Show you real me, geombulg-eojineun bich
Tunjukkan aku yang sebenarnya, lampu merah gelap

강렬하게 반짝여, glittery things (Yeah)
Ganglyeolhage banjjag-yeo, glittery things (Yeah)
Berkilauan intens, hal-hal yang berkilauan (Ya)

Impurities, show you my impurities
Aib, tunjukkan aibku

[Verse 2: Kazuha, Sakura, Chaewon, Yunjin]

Goodness, 혹은 badness
Goodness, hog-eun badness
Kebaikan atau keburukan

이건 magic 아님 tragic
Igeon magic anim tragic
Ini bukan sihir, ini tragis

Baca juga: Lirik Lagu Ost Drama Korea Bad Prosecutor: Deep End, Dinyanyikan Twlv dan Terjemahannya

다친대도 다시 try it
Dachindaedo dasi try it
Bahkan jika kamu terluka, coba lagi

Oh, oh-oh-oh, oh

심장의 빛깔은 마치 crimson
Simjang-ui bichkkal-eun machi crimson
Warna hatiku seperti merah tua

타오를 듯한 내 안의 passion
Taoleul deushan nae an-ui passion
Gairah yang membara di dalam diriku

모험의 증거는 마치 necklace
Moheom-ui jeung-geoneun machi necklace
Bukti petualangan itu seperti kalung

나를 더 빛나게 해
Naleul deo bichnage hae
Buat aku bersinar

[Pre-Chorus: Sakura, Chaewon, Kazuha, Eunchae, (All)]

I can see 펼쳐진 destinations
I can see pyeolchyeojin destinations
Aku bisa melihat tujuan yang tersebar

So here's my key
Jadi inilah kunci aku

괜찮아, no matter what you say
Gwaenchanh-a, no matter what you say
Tidak apa-apa, tidak peduli apa yang kamu katakan

(Can you see, huh?)
(Bisakah kamu melihat, ya?)

[Chorus: Sakura, Yunjin, Eunchae, Chaewon]

떨어진 한 방울 drip
Tteol-eojin han bang-ul drip
Setetes jatuh menetes

투명한 내 안에 섞여 들지
Tumyeonghan nae an-e seokk-yeo deulji
Terlihat di dalam diriku

아무렇지 않은 듯, keep on movin' (Yeah)
Amuleohji anh-eun deus, keep on movin' (Yeah)
Seolah tidak ada yang terjadi, terus bergerak (Ya)

Baca juga: Lirik Lagu 28 Reasons Seulgi Red Velvet dan Terjemahannya, Lagu Debut Solo Pertama

Impurities, show you my impurities
Aib, tunjukkan aibku

욕심내 더 like a witch
Yogsimnae deo like a witch
Lebih serakah seperti penyihir

Show you real me, 검붉어지는 빛
Show you real me, geombulg-eojineun bich
Tunjukkan aku yang sebenarnya, lampu merah gelap

강렬하게 반짝여, glittery things (Yeah)
Ganglyeolhage banjjag-yeo, glittery things (Yeah)
Berkilauan intens, hal-hal yang berkilauan (Ya)

Impurities, show you my impurities
Aib, tunjukkan aibku

[Bridge: Kazuha, Yunjin, All]

짙어지는 욕망은 핏빛
Jit-eojineun yogmang-eun pisbich
Keinginan yang semakin dalam itu berdarah

끝을 알 수 없는 내 wishes
Kkeut-eul al su eobsneun nae wishes
Keinginanku tidak ada habisnya

아름다워 난 with my scratches
Aleumdawo nan with my scratches
Aku cantik dengan goresanku

Just because it's what I am
Hanya karena itulah aku

시련 속에서 커진 power
Kilyeon sog-eseo keojin power
Kekuatan yang tumbuh di tengah cobaan

겁내지 않아 덮친 shadow
Geobnaeji anh-a deopchin shadow
Aku tidak takut, bayangan yang menerpaku

다 이뤄 내 desire
Da ilwo nae desire

Just because it's what I am
Hanya karena itulah aku

Can you see, huh? (Oh-oh-oh)
Bisakah kamu melihat, ya? (Oh-oh-oh)

[Chorus: Chaewon, Kazuha, Yunjin, Sakura]

Baca juga: Lirik Lagu Cape dan Terjemahannya, Single Baru Suzy dengan Lirik Super Romantis

떨어진 한 방울 drip (떨어진 한 방울 drip)
Tteol-eojin han bang-ul drip (tteol-eojin han bang-ul drip)
Satu tetes tetes (satu tetes tetes)

투명한 내 안에 섞여 들지
Tumyeonghan nae an-e seokk-yeo deulji
Terlihat di dalam diriku

아무렇지 않은 듯, keep on movin' (Yeah) (Hmm)
Amuleohji anh-eun deus, keep on movin' (Yeah) (Hmm)
Seolah tidak ada yang terjadi, terus bergerak (Ya) (Hmm)

Impurities, show you my impurities
Aib, tunjukkan aibku

욕심내 더 like a witch
Yogsimnae deo like a witch
Lebih serakah seperti penyihir

Show you real me, 검붉어지는 빛
Show you real me, geombulg-eojineun bich
Tunjukkan aku yang sebenarnya, lampu merah gelap

강렬하게 반짝여, glittery things (Yeah)
Ganglyeolhage banjjag-yeo, glittery things (Yeah)
Berkilauan intens, hal-hal yang berkilauan (Ya)

Impurities, show you my impurities
Aib, tunjukkan aibku

Baca juga: Lirik Lagu Jepang: Himawari No Yakusoku dari Motohiro Hata, Ost Film Stand by Me Doraemon

(TribunBanten.com/Siti Nurul Hamidah)
Diterjemahkan dengan Ms Translator dengan perubahan