Lirik Lagu ILLELLA MAMAMOO dan Terjemahannya, Tentang Gairah Cinta

너와 나 뒹굴뒹굴
Neowa na dwing-guldwing-gul
Kamu dan aku berputar-putar

부풀어 커진 마음
Bupul-eo keojin ma-eum
Hati melambung

뒤척여 매일 밤
Dwicheog-yeo maeil bam
Lempar dan putar setiap malam

집에 가지 마
Jib-e gaji ma
Jangan pulang

취하는 밤에
Chwihaneun bam-e
Di malam hari mabuk

[Refrain: Solar, Moon Byul, Hwa Sa]

너와 밤거리를 헤매고 있어
Neowa bamgeolileul hemaego iss-eo
Aku mengembara sepanjang malam bersamamu

모든 것들이 다 멋져 보여
Modeun geosdeul-i da meosjyeo boyeo
semuanya tampak hebat

일이 날까, 일이나 낼까
Il-i nalkka, il-ina naelkka
Apakah aku akan mendapatkannya atau apakah itu terjadi?

Eh, eh, ayy (이리야!)
Eh, eh, ayy (iliya!)
Eh, eh, ayy (Ayo!)

[Bridge]

일낼라 해, 일-일-일, 일-일
Ilnaella hae, il-il-il, il-il
Ilella hae, il-il-il-il

일낼라 해, 일, 일-일
ilnaella hae, il, il-il
Ilella hae, il, il-il

일낼라 해, 일-일-일, 일-일
Ilnaella hae, il-il-il, il-il
ilella hae, il-il-il, il-il

일낼라 해, 일, 일
Ilnaella hae, il, il
ilella hae, il, il

[Chorus: Whee In, Hwa Sa, Solar, Moon Byul]

One, two, three, 밤이 깊어져
One, two, three, bam-i gip-eojyeo
Satu, dua, tiga, malam semakin dalam

단둘이 밤이 길어져
Dandul-i bam-i gil-eojyeo
Malam semakin panjang hanya kita berdua

열두시가 뭐가 문제야
Yeoldusiga mwoga munjeya
Ada apa dengan jam dua belas

일낼라 해, 일낼라 해 (일낼라, 일내, yeah)
Ilnaella hae, ilnaella hae (ilnaella, ilnae, yeah)
Lakukan, lakukan, lakukan (lakukan, lakukan, ya)

골목길 밤은 깊어지고
Golmoggil bam-eun gip-eojigo
Malam gang semakin dalam

달빛이 꽉 차올라
Dalbich-i kkwag chaolla
Cahaya bulan mengisi

Ooh-ooh-ooh (이리야!)
Ooh-ooh-ooh (iliya!)
Ooh-ooh-ooh (Ayo!)

일낼라 해 (해), 일낼라, 일내, yeah
Ilnaella hae (hae), ilnaella, ilnae, yeah
Lakukan (lakukan), lakukan, lakukan, lakukan, ya

Baca juga: Lirik Lagu 28 Reasons Seulgi Red Velvet dan Terjemahannya, Lagu Debut Solo Pertama

[Post-Chorus: Hwa Sa, Solar Whee In, Moon Byul]

일낼라-la-la 해 (Hey, eh)
Ilnaella-la-la hae (Hey, eh)
Lakukan semuanya-la-la (Hei, eh)

일낼라-la-la 해-eh-eh (Oh-oh-oh-oh)
Ilnaella-la-la hae-eh-eh (Oh-oh-oh-oh)
Aku akan melakukannya la-la-la do-eh-eh (Oh-oh-oh-oh)

일낼라 해 (One more, yo), 일낼라, 일내, yeah (라-라-레)
Ilnaella hae (One more, yo), ilnaella, ilnae, yeah (la-la-le)
Selesaikan (Satu lagi, yo) lakukan, lakukan, ya (la-la-re)

일낼라-la-la 해 (라-라-레, oh-eh, yeah)
Ilnaella-la-la hae (la-la-le, oh-eh, yeah)
Lakukan, la-la-la (la-la-le, oh-eh, ya)

일낼라-la-la 해-eh-eh (일낼라 해)
Ilnaella-la-la hae-eh-eh (ilnaella hae)
Selesaikan-la-la lakukan-eh-eh (Lakukan kerja-la-la lakukan)

일낼라 해, 일낼라, 일내, yeah
ilnaella hae, ilnaella, ilnae, yeah
Mulai lakukan, lakukan, lakukan, ya

Tribuners, itulah lirik lagu ILLELLA dari MAMAMOO, selamat bernyanyi dan mendengarkan musik.

(TribunBanten.com/Siti Nurul Hamidah)
Diterjemahkan dengan Ms Translator