Lirik Lagu Lavender Haze dari Taylor Swift dan Terjemahannya

No deal
Tidak ada tawar menawar

The 1950s shit they want from me
Sialan 1950-an yang mereka inginkan dariku

I just wanna stay in that lavender haze
Aku hanya ingin tetap berada dalam kabut cinta ini

All they keep asking me (All they keep asking me)
Mereka terus bertanya kepadaku (Mereka semua terus bertanya kepadaku)

Is if I'm gonna be your bride
Apakah mungkin aku akan jadi pengantinmu

The only kinda girl they see (Only kinda girl they see)
Satu-satunya wanita yang mereka lihat (Hanya satu-satunya wanita yang mereka lihat)

Is a one-night or a wife
Sebagai cinta satu malam atau sebagai seorang istri

I find it dizzying (Yeah, oh, yeah)
Aku merasa pusing (Ya, oh, ya)

Baca juga: Lirik Lagu ITZY, Boys Like You dan Terjemahannya, Lagu Comeback Berbahasa Inggris Kece

They're bringing up my history (Yeah, oh, yeah)
Mereka selalu mengungkit masa laluku (Ya, oh, ya)

But you weren't even listening (Yeah, oh, yeah)
Tapi kamu bahkan tidak mendengarkan (Ya, oh, ya)

I feel the lavender haze creepin' up on me
Aku merasakan perasaan cinta yang merasuki diriku

Surreal
Sungguh nyata

I'm damned if I do give a damn what people say
Terkutuklah aku jika aku peduli apa yang orang katakan

No deal
Tidak ada tawar menawar

The 1950s shit they want from me
Sialan 1950-an yang mereka inginkan dariku