Musik
Lirik Lagu Maroon dari Taylor Swift Lengkap dengan Makna dan Terjemahannya
Jika didengar secara sekilas, lagu ini mengisahkan tentang cinta membara kepada seseorang
Penulis: Siti Nurul Hamidah | Editor: Siti Nurul Hamidah
TRIBUNBANTEN.COM - Berikut lirik lagu Taylor Swift, berjudul Maroon yang lengkap dengan terjemahannya.
Taylor Swift adalah penyanyi sekaligus penulis lagu asal Amerika Serikat, yang belum lama ini merilis Album Midnights.
Salah satu track lagu dalam Album Midnights berjudul Maroon yang ditulis sendiri oleh Taylor Swift.
Baca juga: Tentang Taylor Swift: Profil, Perjalanan Karir Awal, Hingga Masalah Percintaan
Melansir dari saluran YouTube Taylor Swift, pada Kamis (27/10/2022), MV lirik lagu Maroon telah ditonton lebih dari 3 juta kali dengan jumlah suka mencapai 113 ribu sejak dirilis.
Jika didengar secara sekilas, lagu ini mengisahkan tentang cinta membara kepada seseorang.
Akan tetapi lagu ini memiliki makna lain, yang menggambarkan toxic relationship.
Inilah lirik lagu Taylor Swift yang berjudul Maroon yang TribunBanten.com terjemahkan khusus untuk Tribuners.
Baca juga: Lirik Lagu You’re On Your Own, Kid dari Taylor Swift dan Terjemahannya
When the morning came
Ketika pagi datang
We were cleaning incense off your vinyl shelf
Kita membersihkan hal-hal kecil dari rak vinilmu
'Cause we lost track of time again
Karena kita lupa waktu lagi (dimabuk cinta)
Laughing with my feet in your lap
Tertawa dengan kakiku di pangkuanmu
Like you were my closest friend
Seperti kamu adalah teman terbaikku
"How'd we end up on the floor, anyway?" you say
Bagaimana kita bisa bisa di lantai, sih?" katamu
"Your roommate's cheap-ass screw-top rosé, that's how"
Pasanganmu adalah orang yang murahan, begitulah"
I see you every day now
Aku mengenangmu setiap hari sekarang
Baca juga: Lirik Lagu Snow On The Beach, Taylor Swift Featuring Lana Del Rey dan Terjemahannya
And I choose you
Dan aku memilihmu
The one I was dancing with
Sebagai seseorang yang menari bersamaku
In New York, no shoes
Di New York, tanpa sepatu
Looked up at the sky and it was
Menatapmu seperti langit itu
The burgundy on my t-shirt
Begitu dalam cinta yang dirasa
When you splashed your wine into me
Saat kamu memberikan cinta semumu padaku
And how the blood rushed into my cheeks
Dan bagaimana hal itu membuatku berbunga
So scarlet, it was
Dulu sangat menggairahkan
The mark thеy saw on my collarbone
Gairah cinta yang dilihat mereka dari diriku
The rust that grew bеtween telephones
Dua pasangan yang tidak terpisahkan
The lips I used to call home
Bibir yang dulunya sangat aku percaya
So scarlet, it was maroon
Sangat menggairahkan dan masih terpatri
Baca juga: Lirik Lagu Lavender Haze dari Taylor Swift dan Terjemahannya
When the silence came
Saat kesunyian datang
We were shaking, blind and hazy
Kita gemetar, buta dan kabur
How the hell did we lose sight of us again?
Bagaimana kita bisa kehilangan pandangan kita lagi?
Sobbing with your head in your hands
Terisak-isak dengan kepala di tangan
Ain't that the way shit always ends?
Bukankah itu caramu membodohiku dengan omong kosongmu?
You were standing hollow-eyed in the hallway
Kamu berdiri dengan mata hampa di lorong
Carnations you had thought were roses, that's us
Sesuatu yang kamu pikir bisa dimainkan, itu hubungan kita
I feel you, no matter what the rubies that I gave up
Aku mencintaimu, apapun yang terjadi aku berikan untukmu
Baca juga: Album Midnights dari Taylor Swift Paling Laris di Spotify, Album Hits dengan 13 Track Lagu
And I lost you
Dan aku kehilanganmu
The one I was dancing with
Seseorang yang menari bersamaku
In New York, no shoes
Di New York, tanpa sepatu
Looked up at the sky and it was (Maroon)
Menatapmu seperti langit itu (cinta membara)
The burgundy on my t-shirt
Begitu dalam cinta yang dirasa
When you splashed your wine into me
Saat kamu memberikan cinta semumu padaku
And how the blood rushed into my cheeks
Dan bagaimana hal itu membuatku berbunga
So scarlet, it was maroon
Sangat menggairahkan, masih terpatri
The mark they saw on my collarbone
Gairah cinta yang dilihat mereka dari diriku
The rust that grew between telephones
Dua pasangan yang tidak terpisahkan
The lips I used to call home
Bibir yang dulunya sangat aku percaya
So scarlet, it was maroon
Sangat menggairahkan dan masih terpatri
Baca juga: Lirik Lagu ITZY, Boys Like You dan Terjemahannya, Lagu Comeback Berbahasa Inggris Kece
And I wake with your memory over me
Dan aku terbangun dalam memoriku bersamamu
That's a real fucking legacy, legacy (It was maroon)
Itulah hal yang benar-benar berharga, berharga (cinta membara)
And I wake with your memory over me
Dan aku terbangun dalam memoriku bersamamu
That's a real fucking legacy to leave
Itulah hal berharga yang harus ditinggalkan
The burgundy on my t-shirt
Begitu dalam cinta yang dirasa
When you splashed your wine into me
Saat kamu memberikan cinta semumu padaku
And how the blood rushed into my cheeks
Dan bagaimana hal itu membuatku berbunga
So scarlet, it was maroon
Sangat menggairahkan, masih terpatri
Baca juga: Lirik Lagu Taylor Swift, Anti-Hero dan Terjemahannya, Maknanya Dalam
The mark they saw on my collarbone
Gairah cinta yang dilihat mereka dari diriku
The rust that grew between telephones
Dua pasangan yang tidak terpisahkan
The lips I used to call home
Bibir yang dulunya sangat aku percaya
So scarlet, it was maroon
Sangat menggairahkan, masih terpatri
It was maroon
Cinta membara
It was maroon
Cinta membara
Baca juga: Deretan Mantan Taylor Swift Hingga Pujaan Hati, Pemain Film Sampai Musisi Top Dunia Semua Ada
(TribunBanten.com/Siti Nurul Hamidah)
Diterjemahkan menggunakan Ms Translator dengan perubahan